Witajcie!
Ponieważ jest to mój pierwszy post, chciałabym Wam pokazać mój sposób na stworzenie kolorowych przekładek w Plannerze 🙂 Podobają się Wam? To zapraszam do zrobienia ich samodzielnie!
Hello! As this is my first post, I’d like to show you my way of creating colourful Planner spacers 🙂 Do you like them? You are welcome
to make them by yourselves!
Zaczynamy od przygotowania materiałów. Będzie nam potrzebny:
We begin with the preparation of materials. We will need:
- Big Shot
- Wykrojnik z etykietami / label dies (die cutters)
- Kolorowe papiery i jeden jasny / Colourful papers and one in a light colour
- Datownik / A date stamp
- Tusz / ink
- Klej / glue
- Planner
Wycinamy 12 etykiet z kolorowych papierów.
Cut out 12 labels of the colorful papers.
Na jasnym papierze odbijamy nazwy miesięcy za pomocą datownika. Pamiętajcie o zachowaniu odstępów między każdą nazwą
(ok. 5mm).
Stamp month names on the light-coloured paper using the time stamp. You have to remember to keep the minimum distances between each name (about 5 mm).
Wycinamy każdy miesiąc tak, by zmieścił się w okienku etykiety.
Cut out each month so it fits in the label window.
Składamy etykiety i dobieramy kolor do miesiąca.
Fold labels and choose a color for each month.
Wklejamy nazwy miesięcy do etykiet…Glue the names of months in the labels…
… i wklejamy etykiety do Plannera 🙂
... and glue labels to the Planner 🙂
A tak prezentuje się nasz Planner po zamocowaniu etykiet z nazwami miesięcy. Podoba się Wam taki pomysł? Pokażcie nam efekty swojej pracy 🙂
This is what our planner looks like after attaching labels with the names of months. Do you like that idea? Show us your work 🙂
a skąd się bierze takie urządzeni do wycinania?